- קעלבל
- kelbl n. [-ex]телёнок
Идиш-русский словарь. 2013.
Идиш-русский словарь. 2013.
Donna Donna — (דאַנאַ דאַנאַ Dana Dana , also known as דאָס קעלבל Dos Kelbl The Calf) is a Yiddish theater song about a calf being led to slaughter. The song s title is a variant on Adonai, a Jewish name for God. Contents 1 History 2 Lyrics 3 References … Wikipedia
Donna Donna — (דאָנאַ דאָנאַ „Dana Dana“, דאָס קעלבל „Dos Kelbl“ oder „Dona Dona“) ist ein in weiten Teilen der Erde bekanntes Lied. Es handelt von einem Kälbchen, das sich nicht dagegen wehrt, zur Schlachtbank geführt zu werden. Es reflektiert somit die… … Deutsch Wikipedia
Donna Donna — ou Dona Dona (דאַנאַ דאַנאַ Dana Dana , ou דאָס קעלבל Dos Kelbl Le veau) est une chanson écrite en yiddish par l écrivain Aaron Zeitlin sur une musique de Sholom Secunda. Composées pour la pièce Esterke (1940 41), les paroles décrivent la… … Wikipédia en Français